A darab szereplői közvetlenül a próbáról érkeztek a stúdióba egy kötetlen beszélgetésre. A téma középpontjában álló kortalan és időt álló dilemmáról, szinkronról, beugrásról és egyéb kulisszatitkokról.